比利·沃尔什在雅斯贝尔斯队担任了四年的主教练。2004年，曼哈顿保持了3胜14负的纪录。在他掌舵的第一个赛季，雅斯贝尔斯取得了7胜10负的战绩，赢得了参加MAAC锦标赛的机会。

沃尔什在1998年的美国职业足球大联盟选秀中被纽约/新泽西地铁之星队第16顺位选中，并在1999年获得了该队的本田MVP奖。那一年，他为地铁之星队首发出场30场，打进了职业生涯最高的4球。沃尔什还获得了球员奖，由他的地铁之星队友投票选出。在2000年的第三个赛季，沃尔什在后腰踢了24场比赛，贡献了3个进球和1次助攻。

在美国职业棒球大联盟休赛期，沃尔什担任他的母校查塔姆高中的主教练。在他的任期内，查塔姆取得了42胜6负的战绩。1999年，美洲狮队创造了23胜1负的纪录，并以2比1击败了弗里霍尔德堡队，获得了第二组新泽西州冠军。

沃尔什对顶级大学足球并不陌生。1994年，作为弗吉尼亚大学的一名新生，他带领NCAA冠军球队取得了制胜进球，并被评为年度最佳新生 美国足球杂志． 1996年，他担任弗吉尼亚大学足球队队长，并入围了著名的密苏里体育俱乐部年度最佳球员奖。1997年，沃尔什转到罗格斯大学，在那里他带领1997年的球队首次获得了大东部冠军。沃尔什也是1996年亚特兰大奥运会美国代表队中唯一的大学运动员。

在高中时，沃尔什被提名为1992年和1993年的最佳球员 游行杂志并带领查塔姆高中队两次获得州冠军。