里弗代尔，纽约（2003年12月2日）——雅斯贝尔斯夫妇今天在德拉迪体育馆结束了为期两天的曼哈顿七项/五项和投掷比赛。
Rajne Svenssohn（卡尔斯塔德，瑞典）在七项全能中以5478分获得第一名。这个分数建立了学校记录，并使他在NCAA评分中处于B级，这意味着在赛季结束时，他有机会参加NCAA锦标赛，这取决于有多少运动员进入a级。瑞典选手卡琳·拉尔森（Karin Larsson）在五项比赛中以3276分的成绩排名第一。
男子七项全能的第二名和第三名分别是
尼尔斯·佩特森(博登，瑞典
安德鲁颗粒(巴豆,纽约)。佩特森得到4730分，佩莱得到4058分。
女子也获得了第二名和第三名。第二名是Julia Audette（来自康涅狄格州索辛顿），得到2500分；第三名是Renee Foti（来自纽约州新温莎），得到2494分。
迈克尔•弗里曼（罗得岛东格林威治）
Zoran Loncar（Belgrape，塞尔维亚），Dan Gazzola （East Greenwich， RI）以优异的成绩获得IC4A和metropolans的参赛资格
安德斯江诗丹顿（Uddevalla，瑞典）铅球冠军。
其他在大都会取得资格的贾斯珀人是斯文森，佩莱和佩特森。斯文森将参加三个项目的比赛（铅球、跳远和跳高），而他的队友佩利特将参加跳高和跳高
尼尔斯·佩特森在跳远比赛中。
在女子方面，六名女子获得了参加大都会锦标赛的资格。拉尔森在铅球、55米栏、跳高和跳远项目中获得了四个参赛名额。两位雅斯贝尔斯女士获得了两个项目的参赛资格。玛丽娜·利安德尔（Marina Liander，纽约州史坦顿岛）获得了举重和铅球项目的参赛资格，并获得了55米栏和跳高项目的参赛资格。单项预选赛是举重比赛的詹恩·布拉德利（新泽西州新米尔福德）和55米栏比赛的凯瑟琳·马拉拉（新泽西州摩根维尔）。
贾斯珀队将于12月7日周日上午11点在新泽西州普林斯顿举行的普林斯顿邀请赛上再次比赛。
七项全能结果:
第一，
Rajne Svenssohn地址：5478 Points， Manhattan
第二，
尼尔斯·佩特森曼哈顿4730号
第三，
安德鲁颗粒曼哈顿点4058号
4号，约翰费根，2669点，德里
5号，威尔·格林，2317点，德里
肖恩·德普伊，1971年，德里
迈克·帕杜拉，1890年，德里
8号，米切尔，1402分，单身
五项结果:
1号，卡琳·拉尔森，曼哈顿3276点
2号，茱莉亚·奥德特，曼哈顿2500点
3号，Renee Foti， 2494点，曼哈顿
4号，未知，1820点，蒙茅斯